Un homme a reçu une balle dans les fesses dans un immeuble d'appartements à Williamsburg: NYPD • Brooklyn Paper

Les flics recherchent un suspect qui, selon eux, a tiré sur un homme de 54 ans dans les fesses alors qu'il montait les escaliers de son immeuble à Williamsburg mercredi soir.

La victime a déclaré à la police qu'elle avait rencontré un homme qu'il ne connaissait pas assis dans l'escalier de son immeuble résidentiel au 199, rue Scholes vers 18h30.

Lorsqu'il a demandé à l'homme de bouger pour qu'il puisse passer, le suspect a tiré une fois sur la victime dans les fesses, selon le NYPD.

Des ambulanciers paramédicaux et des officiers du 90e arrondissement sont arrivés sur les lieux peu de temps après la fusillade et ont transporté la victime ensanglantée à l'hôpital d'Elmhurst, où il se trouve dans un état stable. Le suspect s'est enfui avant que les agents du NYPD n'atteignent le site de Williamsburg, et aucune arrestation n'a encore été effectuée.

Les flics décrivent le suspect comme un homme hispanique d'environ 5'9 "et pesant environ 150 livres. Il a été vu pour la dernière fois portant une veste rouge et un pull noir.

Selon les dernières données du NYPD, il y a eu deux fusillades jusqu'à présent cette année dans le 90e arrondissement, contre quatre fusillades signalées pour la même période l'année dernière.

Toute personne ayant des informations concernant cet incident est priée d'appeler la ligne d'assistance d'Échec au crime du NYPD au 1-800-577-TIPS (8477) ou pour l'espagnol, 1-888-57-PISTA (74782). Le public peut également soumettre ses conseils en se connectant au site Web d'Échec au crime, sur Twitter @NYPDTips. Tous les appels sont strictement confidentiels.

Reportage supplémentaire de Lloyd Mitchell